Welche Informationen kann der JURA KI Assistent anonymisieren?

Der JURA KI Assistent kann verschiedene Arten personenbezogener und sensibler Informationen im Ausgangstext erkennen und anonymisieren. Die Anonymisierung erfolgt lokal durch die im JURA KI Assistenten enthaltene Anonymer-Funktion, bevor der Text an ein externes KI-Sprachmodell übergeben wird.

Welche Informationen anonymisiert werden sollen, können Sie im JURA KI Assistenten unter folgendem Menüpunkt festlegen:

Einstellungen > JURA KI Assistent > Zu anonymisierender Text > Was soll anonymisiert werden?

Wichtig: Personen, also Vor- und Nachnamen, werden aus Datenschutzgründen immer anonymisiert. Diese Anonymisierung ist fest vorgegeben und kann nicht abgewählt werden.

 

Was sind BIO-Tags?

Ein BIO-Tag (kurz für Begin, Inside, Outside) ist ein Labeling-Schema, das in der Verarbeitung natürlicher Sprache (NLP) verwendet wird, um bestimmte Entitäten in einem Text zu identifizieren und zu markieren. In der datenschutzkonformen Anonymisierung von Texten ermöglicht das BIO-Tagging eine automatisierte Identifikation und Klassifikation personenbezogener Daten, die anschließend maskiert oder durch Pseudonyme ersetzt werden können. Dies gewährleistet die Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer Datenschutzbestimmungen, indem personenbezogene Daten wie Namen, Adressen sicher entfernt oder anonymisiert werden.

Bei der Anonymisierung durch BIO-Tags bleibt die Art der Information grundsätzlich erkennbar. Ein Name wird beispielsweise als Person gekennzeichnet, ohne dass der ursprüngliche Name erhalten bleibt.

Beispiel:

Max Mustermann = ([PER-1]****) ([PER-2]****)

Alternativ kann im JURA KI Assistenten unter Einstellungen > JURA KI Assistent > Zu anonymisierender Text > Wie soll anonymisiert werden? auf Anonymisierung durch Einzelbuchstaben umgestellt werden. Dabei werden erkannte Informationen stärker abstrahiert ersetzt, zum Beispiel:

Max Mustermann = A_ B_

Unterstützte Entitäten und BIO-Tags

Crypto-Wallets [VAL]

kennzeichnet die Adresse eines Crypto-Wallets, also einer eindeutigen alphanumerischen Zeichenfolge, die zur Speicherung und Verwaltung von Kryptowährungen sowie zur Durchführung von Transaktionen auf Blockchain-Netzwerken verwendet wird

E-Mail-Adressen [Mail]

kennzeichnet E-Mail-Adressen, also eine eindeutige, alphanumerische Zeichenfolge, die zur elektronischen Kommunikation verwendet wird und aus einem Benutzernamen, dem "@"-Symbol und einer Domäne besteht

Geburtsdaten [GEB]

kennzeichnet Geburtsdaten, die in verschiedenen gängigen Schreibweisen auftreten können, entweder in Zahlenformaten (z. B. "01.01.1990", "1990-01-01") oder ausgeschriebenen Formaten (z. B. "1. Januar 1990", "Erster Januar Neunzehnhundertneunzig")

Grundbucheinträge [GRB]

kennzeichnet Grundbucheinträge, die Informationen über Eigentumsverhältnisse, Grundstücksrechte oder -beschränkungen enthalten, wie sie in offiziellen Grundbüchern festgehalten sind

Handelsregisternummern [HRB]

kennzeichnet Handelsregisternummern, also eine eindeutige Identifikationsnummer, die Unternehmen bei der Eintragung ins Handelsregister zugewiesen wird und zur rechtlichen Identifikation des Unternehmens dient

kennzeichnet einen Hyperlink, also eine URL (Uniform Ressource Locator), die eine Adresse im Internet darstellt und zu einer Webseite, Datei oder Ressource führt

International Bank Account Number [IBAN]

kennzeichnet eine Internationale Bankkontonummer (IBAN), also eine standardisierte alphanumerische Zeichenfolge, die verwendet wird, um Bankkonten weltweit eindeutig zu identifizieren. Die IBAN besteht aus einem Länderkennzeichen, einer Prüfziffer sowie einer nationalen Kontonummer und wird hauptsächlich für internationale sowie nationale Überweisungen verwendet

Kfz-Kennzeichen [KFZ]

kennzeichnet Kfz-Kennzeichen, also eine alphanumerische Kombination, die einem Fahrzeug zugeordnet ist und zur Identifikation im Straßenverkehr dient

Kreditkartennummern [CC]

kennzeichnet Kreditkartennummern, also eine eindeutige, numerische Zeichenfolge, die von Finanzinstituten zur Identifizierung eines Kreditkartenkontos verwendet wird und bei Zahlungsvorgängen zum Einsatz kommt

Länder [LD]

kennzeichnet den Namen von Ländern, also souveräner Staaten oder geografischer Gebietseinheiten, die durch internationale Grenzen definiert sind und eigene politische, rechtliche und gesellschaftliche Strukturen besitzen

Landschaften [LDS]

kennzeichnet eine Landschaftsbezeichnung, die geografische Regionen beschreibt und aus datenschutzrechtlichen Gründen anonymisiert wird, um Rückschlüsse auf sensible oder personenbezogene Informationen zu verhindern

Marken [MRK]

wird verwendet, um Markennamen wie Produktnamen, Unternehmens- oder Handelsmarken in Texten zu kennzeichnen, insbesondere um markenrechtlich geschützte Begriffe für Textanalysen, maschinelles Lernen oder anonymisierte Datenverarbeitung zu identifizieren

Organisationen [ORG]

kennzeichnet den Namen von Organisationen, also einer strukturierten Gruppe von Personen oder Einheiten, die zusammenarbeiten, um gemeinsame Ziele zu erreichen, wie Unternehmen, Vereine, Behörden oder NGOs

Personen [PER]

kennzeichnet Namen natürlicher Personen, also individueller Menschen, unabhängig von deren Rolle oder Beruf

Postleitzahlen [PLZ]

kennzeichnet Postleitzahlen, also eine numerische oder alphanumerische Zeichenfolge, die geografische Gebiete für den Versand von Post national und international eindeutig identifiziert. Dies umfasst Postleitzahlen in unterschiedlichen Formaten je nach Land, wie z. B. fünfstellige Zahlen in Deutschland

Städte [ST]

kennzeichnet den Namen von Städten, also geografisch abgegrenzter, größerer Siedlungen, die administrative, wirtschaftliche und gesellschaftliche Funktionen innerhalb eines Landes oder einer Region erfüllen

Steuernummern [TAX]

kennzeichnet Steuernummern, eine in der Regel numerische oder alphanumerische Zeichenfolge, die von Finanz- bzw. Steuerbehörden zur eindeutigen Identifizierung von steuerpflichtigen Personen oder Organisationen vergeben wird

Straßen [STR]

kennzeichnet den Namen von Straßen, also benannter Verkehrsflächen innerhalb eines geografischen Gebiets, die der Orientierung und Adressierung von Gebäuden und Orten dienen

Telefonnummern [TEL]

kennzeichnen Telefonnummern, also eine numerische Zeichenfolge, die zur Identifikation eines Telefonanschlusses dient. Dies umfasst sowohl nationale als auch internationale Telefonnummern, die in verschiedenen Formaten angegeben werden, oft mit Ländervorwahlen (z. B. +49 für Deutschland) und Ortsvorwahlen, gefolgt von der individuellen Rufnummer

Umsatzsteueridentifikationsnummer [VAT]

kennzeichnet die Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (USt-IdNr.) oder internationale VAT-Nummer (Value Added Tax), die Unternehmen innerhalb der Europäischen Union und in anderen Ländern zur Identifizierung im grenzüberschreitenden Waren- und Dienstleistungsverkehr verwenden

 

Hinweis zur Erkennungsgenauigkeit

Die automatische Anonymisierung wird laufend weiterentwickelt. Je nach Textqualität, Schreibweise, Formatierung oder Kontext kann es vorkommen, dass einzelne Informationen nicht oder nicht vollständig erkannt werden.

Bitte prüfen Sie daher insbesondere bei besonders sensiblen Texten das Ergebnis der Anonymisierung, bevor Sie die Anfrage weiterverarbeiten.

 

Zuletzt aktualisiert am 23.10.2026 von Andrea Sperling.

Zurück zur FAQ-Übersicht